|
第77章 |
天之道，其猶張弓與！高者抑之，下者舉之，有餘者損之，不足者補之。天之道，損有餘而補不足。人之道則不然，損不足以奉有餘。孰能有餘以奉天下？唯有道者。是以聖人為而不恃，功成而不處，其不欲見賢。 |
|
天之道，其猶張弓與 |
天之道就好像張弓射箭一樣。 |
|
高者抑之，下者舉之 |
放箭角度高了，可以稍為向下調整。放箭角度低了，可以稍為向上調整。 |
|
有餘者損之，不足者補之 |
多了便減損一下，不足便補充一下。 |
|
天之道，損有餘而補不足 |
天之道，就是減損多了的去補充不足的。 |
|
人之道則不然，損不足以奉有餘 |
人之道剛好相反，反而減損不足的去供奉有餘的。 |
|
孰能有餘以奉天下？唯有道者 |
到底有誰能夠把自己有餘的與天下分享呢？就只有遵從自然之道的人。 |
|
是以聖人為而不恃，功成而不處，其不欲見賢 |
聖人遵從自然之道，領導人民生活，不會恃是一己之力。人民生活富足，自己亦不會居功。聖人是不會刻意表現自己的才能。 |
